Validity and reliability of the Italian version of the Quality-of-Life in Epilepsy Inventory (QOLIE-31)
نویسندگان
چکیده
PURPOSE To develop an Italian adaptation of the shortened version of the Quality-of-Life in Epilepsy Inventory (QOLIE-31). METHODS The study population comprised 503 consecutive ambulatory patients with epilepsy from 44 centers. Internal validity was tested by factor analysis, to detect similarities to and differences from the original version, and by multitrait/multi-item analysis, to assess item convergent and discriminant validity. External validity testing included correlation to the SF-36 Inventory, to check the properties of the epilepsy-specific dimensions. Validity testing was completed by analysis of variance (ANOVA) of QOLIE-31 dimension scores against demographic and clinical variables, including age, sex, seizure frequency and number of drugs. RESULTS The domains showing the highest internal consistency and the best discriminant validity were Medication effect, and Seizure worry. Social functioning had the lower discriminant validity. With reference to the SF-36 scores, the study patients were slightly but constantly below the population values, mostly for General health and Role physical domains. All QOLIE-31 dimensions were sensitive to almost any demographic and clinical variable, except for Medication effects (sensitive to number of drugs) and Energy-fatigue (sensitive to age). CONCLUSIONS Except for Social functioning, the psychometric properties of the Italian adaptation of the QOLIE-31 Inventory are fairly good and similar to the American version and the Spanish translation. Social functioning scale suffers shortcomings because of life constraints caused by epilepsy (with missing values for regular job and driving license).
منابع مشابه
Psychometric evaluation of the Serbian version of the Quality of Life in Epilepsy Inventory-31 (QOLIE-31)
PURPOSE To evaluate the psychometric properties of the Serbian-language version of the Quality of Life in Epilepsy Inventory-31 (QOLIE-31). METHODS After undergoing a translation and cultural adaptation of its items in order to create a Serbian-language version of QOLIE-31, we assessed its psychometric properties-reliability, construct validity and criterion validity. The sample consisted of ...
متن کاملPsychometric validation of the French version of the quality of life in epilepsy inventory (QOLIE-31): comparison with a generic health-related quality of life questionnaire.
A psychometric evaluation of a French transcultural version of the quality of life in epilepsy inventory-31 (QOLIE-31) was carried out. QOLIE-31 was compared to a generic health-related quality of life questionnaire, the Nottingham health profile (NHP). The psychometric properties of QOLIE-31, assessed in 190 adults with epilepsy, included: acceptability, test-retest reliability and validity (m...
متن کاملآمادهسازی و بررسی اعتبار و پایایی نسخه فارسی پرسشنامه کیفیت زندگی در صرع (QOLIE-89)
Objectives: The objective of the present study was to develop a Farsi version of Quality of Life in Epilepsy Inventory (QOLIE-89), and to assess its psychometric properties. Method: The Farsi version of QOLIE-89, which was developed through translation/ back translation, along with Beck Depression Inventory-Primary Care (BDI-PC) and General Health Questionnaire-12 (GHQ-12) was administered to 7...
متن کاملValidity and Reliability of the Quality of Life in Epilepsy Inventory (QOLIE-31) for Turkey.
INTRODUCTION The purpose of this study was to evaluate reliability and validity of the 31-item Quality of Life in Epilepsy Inventory (QOLIE-31) in Turkish epileptic patients. METHODS This study was performed methodologically. To standardize the inventory, using a standard "forward-backward" translation and cultural adaptation procedure the English version of the QOLIE-31 was translated to Tur...
متن کاملPsychometric evaluation of the Persian version of the quality of life in epilepsy inventory-31
BACKGROUND Health assessment in patients with epilepsy (PWE) should include both clinical outcomes and health related quality of life (HRQOL) measures. The quality of life (QoL) in epilepsy-31 inventory (QOLIE-31) is widely used for QOL studies in epilepsy. This study aims to evaluate psychometrics of the Persian version of the inventory (QOLIE-31-P). METHODS Following a standard forward-back...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
- Seizure
دوره 14 شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2005